<ALBERT <SIMONIS <PORTE DE HAL <MIDI